GENDERED MOTIVATION FOR HOME GARDENING AND MAINTENANCE OF AGROBIODIVERSITY: A CASE STUDY IN BENIN,WEST AFRICA
R. C. GBEDOMON*, V. K. SALAKO*, F. J. CHADARE**, R. GLÈLÈ KAKAЇ* & A. E. ASSOGBADJO***
DOI :
https://doi.org/10.2023/kxrha473Mots-clés :
Jardin de case ; Motivation ; Agrobiodiversité ; Conservation; BéninRésumé
Le jardinage de case (home gardening) est une pratique agricole commune à toutes les régions au Bénin. Il
consiste à mettre en culture ou à maintenir des espèces d’intérêts sur de petites superficies autour des
habitations. Bien que les bénéfices fournis soient largement reconnus, la motivation des propriétaires de
jardin de case reste encore mal connue. Cette étude vise à investiguer la motivation des propriétaires de
jardin de case notamment sous l’angle du genre et à évaluer son impact sur la capacité des jardins de case
à maintenir l’agrobiodiversité. 360 ménages pratiquant le jardinage de case ont collaboré dans le cadre de
l’étude notamment à travers des interviews et des inventaires floristiques dans les jardins de case. Des
méthodes d’analyses complémentaires ont permis de catégoriser les jardins de case suivant les motivations
de leur propriétaire, d’appréhender les différences entre genre et d’établir le lien entre la richesse
spécifique et la motivation des propriétaires de jardins de case. Les résultats ont révélé que la production
alimentaire et celle des plantes médicinales sont les principales motivations des propriétaires de jardins au
Bénin. L’intérêt alimentaire est généralement porté par les femmes tandis que les hommes sont beaucoup
plus motivés par la production de plantes médicinales. Les jardins sans motivation précise et ceux motivés
par un intérêt médicinal, ou à la fois médicinale et alimentaire maintiennent une plus grande diversité
d’espèces. Cette étude suggère que la motivation est un facteur important du maintien de l’agro
biodiversité dans les jardins de case.
Références
AGVSA 2014 . Analyse globale de la vulnérabilité et de la sécurité alimentaire, Programme alimentaire
mondial des Nations Unies PAM : : : : 128.
ALBUQUERQUE, U. P., L. V. F. C. DA CUNHA, R. F. P. DE LUCENA & R. R. N. ALVES 2014 . Methods
and techniques in ethnobiology and ethnoecology, Springer.
AMBERBER, M., M. ARGAW & Z. ASFAW 2014 . "The role of homegardens for in situ conservation of
plant biodiversity in Holeta Town, Oromia National Regional State, Ethiopia." Int. J. Biodivers.
Conserv. 6 66 6 1 : 816.
BARTHEL, S. & C. ISENDAHL 2013 . "Urban gardens, agriculture, and water management: Sources of
resilience for longterm food security in cities." Ecol. Econ. 86
: 224234.
6 : 705721.
BUCHMANN, C. 2009 . "Cuban home gardens and their role in social–ecological resilience." Hum. Ecol.
CABALDA, A. B., P. RAYCOSOLON, J. A. A. SOLON & F. S. SOLON 2011 . "Home gardening is
associated with Filipino preschool children's dietary diversity." J. Am. Diet. Assoc. 111
5 : 711
CALVETMIR, L., E. GÓMEZBAGGETHUN & V. REYESGARCÍA 2012 . "Beyond food production:
Ecosystem services provided by home gardens. A case study in Vall Fosca, Catalan Pyrenees,
Northeastern Spain." Ecol. Econ. 74
: 153160.
Gbedomon et al.
CALVETMIR, L., H. MARCH, D. CORBACHOMONNÉ, E. GÓMEZBAGGETHUN & V. REYES
GARCÍA 2016 . "Home Garden Ecosystem Services Valuation through a Gender Lens: A Case
Study in the Catalan Pyrenees." Sustainability 8 88 8 8 : 718.
CRAWLEY, M. J. 2007 . Statistical Modelling. The R Book, John Wiley & Sons, Ltd: : : : 323386.
DA SILVA, A. R. 2016 . "Biotools: Tools for Biometry and Applied Statistics in Agricultural Science."
DAGNELIE, P. 1998 . Inférence statistique à une et à deux dimensions, De Boeck Supérieur.
DEY, A., M. ISLAM & K. M. MASUM 2014 . "Above Ground Carbon Stock Through Palm Tree in the
Homegarden of Sylhet City in Bangladesh." Journal of Forest and Environmental Science 30
3 :
FRIENDLY, M. & J. FOX 2016 . "candisc: Visualizing Generalized Canonical Discriminant and Canonical
Correlation Analysis. R package version 0.70.".
GALLUZZI, G., P. EYZAGUIRRE & V. NEGRI 2010 . "Home gardens: neglected hotspots of agro
biodiversity and cultural diversity." Biodivers. Conserv. 19
13 : 36353654.
GBEDOMON, R. C., A. B. FANDOHAN, V. K. SALAKO, A. F. R. IDOHOU, R. G. KAKAЇ & A. E.
ASSOGBADJO 2015 . "Factors affecting home gardens ownership, diversity and structure: a
case study from Benin." J Ethnobiol Ethnomed 11
1 : 1.
GERARD GRUBBEN, W. K., RÉMI NONOWOMDIM, ARIJ EVERAARTS, LASSINA FONDIO, JAN
ARIE NUGTEREN & A. M. CORRADO 2014 . "Vegetables to Combat the Hidden Hunger in
Africa." CHRONICA HORTICULTURAE 54
1 : 32.
GRAY, L., P. GUZMAN, K. M. GLOWA & A. G. DREVNO 2013 . "Can home gardens scale up into
movements for social change? The role of home gardens in providing food security and community
change in San Jose, California." Local Environ. aheadofprint : 117.
HERATY, J. M. & N. C. ELLSTRAND 2016 . "Maize Germplasm Conservation in Southern California’s
Urban Gardens: Introduced Diversity Beyond ex situ and in situ Management." Econ. Bot.: 112.
HOUNKPE, J. C. 2013 . "The Role of Legal Counsel Serving in ParliamentsCountry Experience."
HOWARD, P. L. 2006 . Gender and social dynamics in swidden and homegardens in Latin America.
Tropical homegardens, Springer: : : : 159182.
IDOHOU, R., B. FANDOHAN, V. K. SALAKO, B. KASSA, R. C. GBÈDOMON, H. YÉDOMONHAN, R. L.
GLÈLÈ KAKAÏ & A. E. ASSOGBADJO 2014 . "Biodiversity conservation in home gardens:
traditional knowledge, use patterns and implications for management." Int. J. Biodivers.
Conserv. : 112.
JAHNKE, H. E. & H. E. JAHNKE 1982 . Livestock production systems and livestock development in
tropical Africa, Kieler Wissenschaftsverlag Vauk Kiel.
JONES, K. L. 2014 . "Changes in Cropping Patterns, Resilience and Invasive Plant Species in Social
Ecological Systems: A Study of the Home Gardens of Kerala, India." Invasive Alien Species
Management.
JUDEX, M., J. RÖHRIG, O. SCHULZ & H. THAMM 2009 . "IMPETUS Atlas du Bénin. Résultats de
recherche 2000–2007." Département de Géographie, Université de Boon, Boon.
JUNQUEIRA, A., N. SOUZA, T. STOMPH, C. ALMEKINDERS, C. CLEMENT & P. STRUIK 2016 . "Soil
fertility gradients shape the agrobiodiversity of Amazonian homegardens." Agric., Ecosyst.
Environ. 221
: 270281.
Gendered motivation for home gardening
KIM, D.G., M. U. KIRSCHBAUM & T. L. BEEDY 2016 . "Carbon sequestration and net emissions of CH
and N 2 O under agroforestry: Synthesizing available data and suggestions for future studies."
Agric., Ecosyst. Environ. 226
: 6578.
KORKMAZ, S., D. GOKSULUK & G. ZARARSIZ 2014 . "MVN: an R package for assessing multivariate
normality." The R Journal 6 66 6 2 : 151162.
KUMAR, B. M. & P. R. NAIR 2004 . "The enigma of tropical homegardens." Agrofor. Syst. 61
13 : 135
LEBRUN, J. & A. STORK 1991 . "AL 19911997." Enumération des plantes à fleurs d’Afrique tropicale 1 11 1:
MATTSSON, E., M. OSTWALD, S. NISSANKA & D. PUSHPAKUMARA 2015 . "Quantification of carbon
stock and tree diversity of homegardens in a dry zone area of Moneragala district, Sri Lanka."
Agrofor. Syst. 89
3 : 435445.
MAZUMDAR, S. & S. MAZUMDAR 2012 . "Immigrant home gardens: Places of religion, culture, ecology,
and family." Landscape Urban Plann. 105
3 : 258265.
OAKLEY, E. 2004 . "Home gardens: a cultural responsibility." LEISALEUSDEN 20
: 2223.
PERRIN, A., C. BASSETMENS, J. HUAT & W. YEHOUESSI 2015 . "High environmental risk and low
yield of urban tomato gardens in Benin." Agron. Sustain. Dev. 35
1 : 305315.
POURIAS, J., C. AUBRY & E. DUCHEMIN 2016 . "Is food a motivation for urban gardeners?
Multifunctionality and the relative importance of the food function in urban collective gardens of
Paris and Montreal." Agr. Human Values 33
2 : 257273.
PUSHPAKUMARA, D., B. MARAMBE, G. SILVA, J. WEERAHEWA & B. PUNYAWARDENA 2012 . "A
review of research on homegardens in Sri Lanka: the status, importance and future perspective."
Tropical Agriculturist 160
: 55125.
QUIROZ, D., A. TOWNS, S. I. LEGBA, J. SWIER, S. BRIÈRE, M. SOSEF & T. VAN ANDEL 2014 .
"Quantifying the domestic market in herbal medicine in Benin, West Africa." J. Ethnopharmacol.
3 : 11001108.
R CORE TEAM 2016 . "R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for
Statistical Computing,." Vienna, Austria. .
REYESGARCÍA, V., L. ACEITUNOMATA, L. CALVETMIR, T. GARNATJE, E. GÓMEZBAGGETHUN,
J. J. LASTRA, R. ONTILLERA, M. PARADA, M. RIGAT & J. VALLÈS 2014 . "Resilience of
traditional knowledge systems: The case of agricultural knowledge in home gardens of the
Iberian Peninsula." Global Environ. Change 24
: 223231.
SALAKO, V. K., B. FANDOHAN, B. KASSA, A. E. ASSOGBADJO, A. F. R. IDOHOU, R. C. GBEDOMON,
S. CHAKEREDZA, M. E. DULLOO & R. G. KAKAÏ 2014 . "Home gardens: an assessment of
their biodiversity and potential contribution to conservation of threatened species and crop wild
relatives in Benin." Genet. Resour. Crop Evol. 61
2 : 313330.
1 : 93105.
SCHUPP, J. L. & J. S. SHARP 2012 . "Exploring the social bases of home gardening." Agr. Human Values
SINSIN, B., O. E. MATIG, A. ASSOGBADJO, O. GAOUÉ & T. SINADOUWIROU 2004 . "Dendrometric
characteristics as indicators of pressure of Afzelia africana Sm. dynamic changes in trees found
in different climatic zones of Benin." Biodivers. Conserv. 13
8 : 15551570.
Gbedomon et al.
SKARBØ, K. 2014 . "The cooked is the kept: factors shaping the maintenance of agrobiodiversity in the
Andes." Hum. Ecol. 42
5 : 711726.
SMITH, V. M., R. B. GREENE & J. SILBERNAGEL 2013 . "The social and spatial dynamics of
community food production: A landscape approach to policy and program development."
Landscape Ecol. 28
7 : 14151426.
SUNWAR, S., C.G. THORNSTRÖM, A. SUBEDI & M. BYSTROM 2006 . "Home gardens in western
Nepal: opportunities and challenges for onfarm management of agrobiodiversity." Biodivers.
Conserv. 15
13 : 42114238.
TAYLOR, J. R., S. T. LOVELL, S. E. WORTMAN & M. CHAN 2016 . "Ecosystem services and tradeoffs in
the home food gardens of African American, Chineseorigin and Mexicanorigin households in
Chicago, IL." Renew. Agric. Food Syst.: 118.
THOMPSON, B. & L. AMOROSO 2014 . Improving Diets and Nutrition: Foodbased Approaches, CABI.
TOWNS, A. M., S. M. EYI & T. VAN ANDEL 2014 . "Traditional medicine and childcare in Western
Africa: mothers’ knowledge, folk illnesses, and patterns of healthcareseeking behavior." PLoS
One 9 99 9 8 : e105972.
TOWNS, A. M., S. RUYSSCHAERT, E. VAN VLIET & T. VAN ANDEL 2014 . "Evidence in support of the
role of disturbance vegetation for women’s health and childcare in Western Africa." J J Ethnobiol
Ethnomed 10
1 : 42.
VENABLES, W. N. & B. D. RIPLEY 2002 . Modern applied statistics with S, Springer.
YAOITCHA, A. S., T. D. HOUEHANOU, A. B. FANDOHAN & M. R. HOUINATO 2015 . "Prioritization of
useful medicinal tree species for conservation in WariMaro Forest Reserve in Benin: A
multivariate analysis approach." For. Policy Econ. 61
61 61
: 135146.
