STRATÉGIES PAYSANNES DE LUTTE CONTRE LES ATTAQUES DES SINGES SUR LES CULTURES À KANDI EN PÉRIPHÉRIE DU PARC NATIONAL DU W
S. C.-G. ASSOGBA* ; S. G. A. NAGO** & N. ISSAKA*
DOI:
https://doi.org/10.2023/p3rtr194Keywords:
Attaques de cultures, singes, stratégies paysannes, Parc National de W, KandiAbstract
Dans les aires protégées, bien d’animaux, à la recherche d’aliments, se retrouvent dans les villages riverains,
occasionnant ainsi des dégâts sur les cultures. C’est le cas à Kandi, une commune riveraine du parc national
du W. La présente étude a analysé les stratégies développées par les populations riveraines face aux attaques
des singes sur les cultures afin de mieux apprécier leur efficacité et leur influence sur la survie des espèces
de singes. Les données ont été collectées au moyen d’entretiens structurés à base de questionnaires,
d’entretiens semi-structurés en focus groups auprès de 76 producteurs choisis de manière raisonnée et par
observation directe de 25 champs dévastés. Ces données ont été relatives aux types et superficies de cultures
dévastées, aux stades phrénologiques des attaques, aux espèces de singes impliquées et aux méthodes locales
mises en œuvre. Elles ont été soumises au test d’ANOVA, aux méthodes de comparaisons normatives et
relatives et d’analyse du discours. Les résultats ont montré que trois espèces de singes ont été impliquées
dans les dégâts, respectivement les patas dans l’ensemble de la zone et les babouins et vervets dans la zone
tampon. Le maïs, le coton et l’arachide ont été les principales spéculations dévastées parmi les 6 recensées.
Les attaques ont particulièrement lieu au stade de fructification. Les stratégies paysannes de lutte
développées, si elles ont été, à petite échelle, efficaces aux producteurs, elles ont demeuré préjudiciables à la
survie des singes. Les stratégies de lutte regroupant le gardiennage, et le chien attaché sont identifiées
comme efficace à court et à moyen terme. D’où la nécessité de travailler ces méthodes, de les expérimenter
dans différentes zones afin de concilier les objectifs de production agricole et de préservation des singes.
References
ALFA GAMBARI IMOROU, S., MAMA, A., TEHOU, A., & SINSIN, B. 2004. Les conflits hommes/éléphants
dans les terroirs villageois du parc national du W du Niger : cas des villages riverains d’Alfakoara
dans la zone cynégétique de la Djona. In Actes du 6e Symposium International sur l'Utilisation
Durable de la Faune Sauvage "La faune sauvage : une ressource naturelle" Tome 2., 4 (21), 553
(P. Chardonnet, F. Lamarque, & M. Birkan, Éds.) Paris, France : Game Wildl. Sci.
ASSOGBA, S. C.-G. 2014. Représentations de l’environnement et adoption des pratiques durables de
production par les cotonculteurs du Bénin. Thèse de doctorat, Université de Liège/Gembloux Agro
Bio Tech,Belgique.
ASSOGBA, S.-G., TOSSOU, R. C., & LEBAILLY, P. 2014. Influence des répresentations sociales de
l'environnement sur l'adoption des pratiques durables de production. Une contribution à partir du
système de production de cotton biologique au Bénin. Journal of Oriental and African Studies, 23,
pp. 227-248.
BALNA, J. (2013). Au-delà des problématiques environnementales face au conflit homme-éléphant dans
lesahel camerounais. Institut de Recherche Agricole pour le Développement, Maroua Cameroun.
BIRYAHWAHO, B. 2002. Community perspectives towards management of crop raiding animals :
experiences of Care DTC with communities living adjacent to Bwindi Impenetrable and Mgahinga
Gorilla Nationgal Parks, south west Uganda. In Human-Wildlife Conflict : Identifying the Problem
Protection des cultures contre les singes
and Possible Solutions, 1, 46-57. (C. Hill, F. Osborne, & A. Plumptre, Éds.) New York NY: Wildlife
Conservation Society.
BUSQUET, M. B. (2006, Septembre 08). Des stratégies intégrées durables : Savoir écologique traditionnel
et gestion adaptative des espaces et des ressources. Vertig0 [En ligne], 7(2), mis en ligne le 08
Septembre 2006, consulté le Juillet 14, 2017. URL http://journals.openedition.org/vertigo/2279 ;
DOI:10.4000/vertigo.2279
CENAGREF. 2010. Etude sur la gestion des conflits hommes-éléphants dans la Réserve de Biosphère
Transfrontalière du W (RBTW). MEPN/CENAGREF, Abomey-Calavi, Bénin.
CENAGREF, & Mairie de Kandi. 2014. Plan Communal de Conservation de la Biodiversité du Système des
Aires Protégées:commune de Kandi (PCC-SAP) 2015-2019. Consulté le 03 03, 2017, sur
CLERICI, N., BONIDI, A., EVA, H., GREGOIRE, J., DULIEU, D., & PAOLINI, C. 2007. Increased isolation
of two Biosphere Reserves and surrounding protected areas (WAP ecological complex, West Africa).
Journal for Nature Conservation (15), pp. 26-40.
ECOPAS. 2004. Plan d'aménagement et de gestion de la réserve transfontalière de la biosphère W 2006
(Vol. I). Ouagadougou, Burkina Faso.
EFIO S., SOGBOHOSSOU E. A., MAGNON Z.Y., HOUINATO M.R.B., HABIYAREMYE M., SINSIN B.A &
TOSSOU C.R. 2018. Human-wildlife conflicts and mitigation measures in Pendjari Biosphere
Reserve, northern Benin. Annales des Sciences Agronomiques, (22), 15 – 31
EL-HADJ ISSA, A. 2004. Facteurs déterminants de cogestion pour la conservation des ressources naturelles
de la Réserve Transfrontalière du W/Bénin. Mémoire de DEA, FLASH/EDP, Université d'Abomey
Calavi, Bénin.
HOFFMAN, T. 2011. The spatial ecology of chacma baboons (Papio ursinus) in the Cape Peninsula, South
Africa: Towards improved management and conservation strategies. PhD thesis, University of
Cape Town, Cape town.
INSAE. 2015. RGPH4 : Que retenir des effectifs de population en 2013 ? Consulté le 03 16, 2017, sur
http://www.insae-bj.org/population.html
ISBELL, L. A., PRUETZ, J. D., & LEWIS, M. 1998. Locomotor Activity Differences Between Sympatric
PatasMonkeys (Erythrocebus patas) and Vervet Monkeys(Cercopithecus aethiops): Implications
for the Evolutionof Long Hindlimb Length in Homo. American Journal of Physical Anthropology
(105), 199–207 .
KAMISSOKO, S. 2008. Guide méthodologique de gestion et de prévention des conflits liés aux ressources
naturelles. Consulté le 05 08, 2017, sur http://www.mangalani-consult.org/.../
KIDJO, F. C. 1992. Eco développement rural d’Alfakoara (Djona). Problématique de la population en
éléphants. Projet de gestion des ressources naturelles (PGRN), Direction des forêts et ressources
naturelles (DFRN), Section d’écologie appliquée et de production aquacole (SEAPA), Cotonou.
KIKI, M. 2012. Gestion des conflits de conservation dans la réserve de biosphère de la Pendjari Nord Bénin.
Consulté le 02 10, 2017, sur http://www.unesco.org/final_report_Kiki
LAMARQUE, F. 2004. Les Grands Mammifères du Complexe WAP. Ouagadougou, BURKINA FASO :
ECOPAS.
LAMARQUE, F., ANDERSON, J., FERGUSSON, R., LAGRANGE, M., OSEI-OWUSU, Y., & BAKKER, L.
(Éds.). 2010. Les conflits homme-faune en Afrique:causes, conséquences et stratégies de gestion.
ETUDE FAO: FORETS(157).
MARCHAND, G. 2013. Les conflits hommes/animaux sauvages sous le regard de la géographie. Carnets de
géographes(5), pp. 1-14.
NAUGHTON-TREVES, L. 1997. Farming the forest edge: Vulnerable places and people around Kibale
National Park, Uganda. The Geographical Review, 87(1): 27-47NAPROUS, I. 2011. Conflits et
médiation.
Consulté
le
Août
http://www.educationprioritaire.education.fr/dossiers/mediation/presentation.html
sur
Assogba et al., 2019
NAUGHTON-TREVES, L., TREVES, A., CHAPMAN, C., & WRANGHAM, R. 1998. Temporal patterns of
crop-raiding by primates : linking food availability in croplands and adjacent forest. Journal of
Applied Ecology (35), pp. 596–606.
OUEDRAOGO, P., ABDOULAYE, M., BAH IMAM, M., YAÏ YAB, D., SABI GNON, B., KASSOUIN, A., &
IDRISSOU, M. 2003. Evaluation des dégàts dus aux éléphants dans le village de Gogbèdè et la
commune rurale de Bensèkou. Rapport de Mission, CENAGREF, Kandi.
RODE, K. D., CHIYO P, I., CHAPMAN, C. A., & MCDOWELL L, R. 2006. Nutritional ecology of elephants
in Kibale National Park, Uganda, and its relationship with crop-raiding behavior. Jounal of
Tropical Ecology (22), pp. 441–449.
SINSIN, B., DAOUDA, I., AHOKPE, E., TEHOU, A., TOKO, I., COUBEOU, P., & FANDOHAN, S. 1997.
Faune sauvage des forêts classées de Goungoun, de la Sota et des Environs. Faculté des Sciences
Agronomiques, Université d'Abomey Calavi. Cotonou : Laboratoire d'Ecologie Appliquée.
SOGBOHOSSOU E. A., P. E. DANSOU, C. A. M. S. DJAGOUN. 2017. Conflits hommes - hippopotames dans
la Réserve Communautaire d’Adjamè au sud-ouest du Bénin. Bulletin de la Recherche
Agronomique
du
Bénin
(BRAB),
,
-31.
[En
ligne],
http://www.slire.net/download/2405/article_3_pg_brab_82_d_cembre_2017_sogbohossou_et_al_co
nflits_hommes-hippopotames.pdf
TEHOU, A.C. & SINSIN, B. 1999. Elephants and their interactions with people and vegetation in the Waza
Logon region. Cameroun, NUFFICUNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE
LA NATURE (UICN). 2005. Benefits beyond boundaries : Proceedings of the Vth IUCN World
Parks Congress. Durban, Afrique du Sud, 1–17 Septembre 2003. Gland, Suisse & Cambridge,
Royaume-Uni.
WOODROFFE, R., THRIRGOOD, S., & RABINOWITZ, A. 2005. People and wildlife, conflict or coexistence?
Cambridge: Cambridge University Press.
YUNG, J. M., & ZASLAVSKY, J. 1992. Pour une prise en compte des stratégies des producteurs. CIRAD,
Montpellier, France